{"id":900,"date":"2020-08-12T14:52:00","date_gmt":"2020-08-12T13:52:00","guid":{"rendered":"http:\/\/gargola64.com\/wordpress\/?p=900"},"modified":"2025-09-03T10:32:23","modified_gmt":"2025-09-03T08:32:23","slug":"colombiers-sur-seuilles-saint-laurent-sur-mer-carentan-les-marais-barfleur-azerville-sainte-mere-eglise-sainte-marie-du-mont-la-cambe-cricqueville-en-bessin-grancamp-maisy-courseui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gargola64.com\/wordpress\/colombiers-sur-seuilles-saint-laurent-sur-mer-carentan-les-marais-barfleur-azerville-sainte-mere-eglise-sainte-marie-du-mont-la-cambe-cricqueville-en-bessin-grancamp-maisy-courseui\/","title":{"rendered":"D\u00eda 12: Saint-Laurent-sur-M\u00ear – Carentan les Marais – Barfleur – Azeville – Sainte-M\u00e8re-\u00c9glise – Sainte-Marie-du-Mont – La Cambe – Cricqueville-en-Bessin – Grancamp-Maisy – Courseuilles-sur-Mer"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0 \u00a0Desayunamos y a las 9 , en Saint-Laurent-sur-Mer<\/span><\/strong>, vemos el Monumento a los Valientes<\/span>. Estamos en la playa de Omaha<\/span><\/strong>, y esta visita significa de una manera simb\u00f3lica, el inicio del Desembarco de Normand\u00eda<\/span><\/strong>, la Operaci\u00f3n Overlord<\/span><\/strong>. Cuando escribo esto ya se ha celebrado el 75 aniversario. La ma\u00f1ana que vimos la playa de Omaha en Saint-Laurent-sur-Mer, setenta y cinco a\u00f1os antes, todav\u00eda se luchaba en Rouen<\/span><\/strong> y Caen<\/span><\/strong>. Voy a escribir una entrada sobre el Desembarco<\/span> <\/strong>en la categor\u00eda Historia<\/span><\/strong> en los pr\u00f3ximos meses. Tengo acumulado mucho material y procurar\u00e9 poner, junto al entusiasmo con el que vivo este hecho hist\u00f3rico, el mejor esfuerzo y talento del que sea capaz.<\/p>

\u00a0 \u00a0Pasando por \u00c9crammeville<\/span> y Carentan les Marais<\/span>, llegamos a Sainte-Catherine<\/span> en Barfleur<\/span>. Tomamos un caf\u00e9 y tras dar un pase\u00edto, nos vamos a meter en medio de todo el fregado: Azeville<\/em><\/span><\/a>.\u00a0 Es un pueblo de 85 habitantes. Su importancia est\u00e1 en su ubicaci\u00f3n geogr\u00e1fica a menos de 5 kms. de la costa, y protegido del azote del mar. Vamos a la Batterie<\/span>.<\/p>

\"Azeville\"<\/a>
Batterie d’Azeville<\/span><\/strong><\/figcaption><\/figure>

\u00a0 \u00a0A m\u00ed me encant\u00f3. Los pasos subterr\u00e1neos con varios centenares de metros, con diferentes compartimentos, el silencio bajo tierra, las aberturas en el hormig\u00f3n, y de repente unas cr\u00edas de golondrina en unos nidos.<\/p>

\"Azeville\"<\/a>
Batterie d’Azeville<\/span><\/strong><\/figcaption><\/figure>

\u00a0 \u00a0Esta bater\u00eda la ocupaba el Regimiento Heeres-K\u00fcsten-Artillerie 1261<\/span>. Ten\u00eda cuatro piezas de artiller\u00eda de 105 mm. Su nombre en clave era Stp 133<\/span>. Fue tomada bajo control estadounidense el 9 de junio de 1944. A diez kil\u00f3metros de la playa de Utah<\/span> en Cotentin, es una de las primeras instalaciones defensivas del Muro Atl\u00e1ntico<\/span> en Francia.<\/em><\/span><\/p>

\u00a0 \u00a0Su construcci\u00f3n comenz\u00f3 en 1941 y representa una de las primeras bater\u00edas en territorio franc\u00e9s. Ubicada en las inmediaciones de la aldea de Azeville<\/strong>, sus edificios est\u00e1n pintados con el mismo color que las piedras de las viviendas de la poblaci\u00f3n para enga\u00f1ar a las patrullas a\u00e9reas aliadas de la inteligencia. Consta de cuatro casamatas<\/span>: dos del tipo Regelbau H650<\/span> y otras dos del tipo Regelbau H671<\/span>, cada una protegiendo un arma Schneider<\/span> de 105 mm.<\/span> de origen franc\u00e9s y que data de la Primera Guerra Mundial.<\/em><\/span><\/p>

\u00a0 \u00a0Adem\u00e1s, los alemanes construyeron refugios para la tropa, bunkers de municiones, una central el\u00e9ctrica y varios lugares para estaciones de ametralladoras, junto a la instalaci\u00f3n de alambre de p\u00faas y campos minados que protegen el acceso, ante un posible ataque terrestre. En una de las casamatas hay un ca\u00f1\u00f3n antia\u00e9reo de 37 mm.<\/span> El puesto de observaci\u00f3n para poder dirigir el fuego se encuentra en la bater\u00eda de Crisbecq<\/span>, a dos kil\u00f3metros. Hay instalado servicio de telecomunicaciones entre las dos bater\u00edas.<\/em><\/span><\/p>

\u00a0 \u00a0Las casamatas, los bunkers, los puestos de defensa y los refugios est\u00e1n unidos por 150 metros de galer\u00edas subterr\u00e1neas de hormig\u00f3n y casi 150 metros de trincheras que garantizan la protecci\u00f3n del personal en caso de alerta.<\/em><\/span><\/p>

\u00a0 \u00a0Esta guarnici\u00f3n, bajo las \u00f3rdenes del Hauptmann Dr. Treiber<\/span>, secundado por el Oberleutnant Kattnig<\/span>, cuenta con 170 miembros desde la primavera de 1944.<\/em><\/span><\/p>

\u00a0 \u00a0Al igual que las otras bater\u00edas alemanas a lo largo de la costa de Normand\u00eda, la de Azeville fue bombardeada abundantemente por la aviaci\u00f3n aliada durante la noche del 5 al 6 de junio de 1944. Unas horas m\u00e1s tarde fue atacada por paracaidistas del 502 Regimiento de Infanter\u00eda de Paracaidistas<\/span> (101 Divisi\u00f3n Aerotransportada<\/span>), que cayeron por error en la zona de la bater\u00eda. Las defensas se mantuvieron bien y los artilleros se pusieron en alerta cuando comenz\u00f3 a amanecer el D\u00eda D. Los ca\u00f1ones de 105 mm se enfrentan a los barcos aliados ubicados frente a la playa de Utah, as\u00ed como al desembarco estadounidense en esta playa durante la ma\u00f1ana, lo que dificultar\u00e1 su progresi\u00f3n hacia el interior. En los d\u00edas posteriores, la acci\u00f3n coordinada de la bater\u00eda de Azeville con la de Crisbecq, retras\u00f3 enormemente a los estadounidenses de la Cuarta Divisi\u00f3n de Infanter\u00eda<\/span>. Durante este tiempo, la armada aliada bombardea implacablemente el sitio y logra dar un golpe en el objetivo al destruir una casamata.<\/em><\/span><\/p>

\u00a0 \u00a0En la tarde del 7 de junio, los estadounidenses de la 4\u00aa Divisi\u00f3n de Infanter\u00eda<\/span>, comandados por el General Raymond O. Barton<\/span> est\u00e1n a las puertas de Azeville: el 2\u00ba batall\u00f3n del 22\u00ba Regimiento de Infanter\u00eda<\/span> se encuentra al sureste mientras que el 1er\u00a0 Batall\u00f3n del 12\u00ba Regimiento de Infanter\u00eda<\/span> se encuentra al suroeste. El Segundo Batall\u00f3n lanz\u00f3 su primera ofensiva, pero fue rechazado por un violento contraataque que le cost\u00f3 muchas p\u00e9rdidas. Mientras tanto, la bater\u00eda de Azeville abre fuego para detener otro ataque estadounidense en Saint-Marcouf<\/span>.<\/em><\/span><\/p>

\u00a0 \u00a0El 8 de junio, la 4\u00aa Divisi\u00f3n de Infanter\u00eda renueva sus acciones para capturar la aldea y su bater\u00eda.\u00a0 El 1er Batall\u00f3n, que va hacia el oeste a las 10 en punto, es detenido por una barrera antes de ser violentamente atacado a las 14 horas por el Sturm-Battalion AOK 7<\/span> (709 Divisi\u00f3n de Infanter\u00eda<\/span>) comandado por el Mayor Hugo Messerschmidt<\/span>. Los soldados de infanter\u00eda estadounidenses deben su salvaci\u00f3n a la presencia de la Compa\u00f1\u00eda B del 359 Regimiento de Infanter\u00eda<\/span> (que forma parte de la 4\u00aa Divisi\u00f3n de Infanter\u00eda den la Fuerza de Reserva<\/span>), que inmediatamente ayuda a fortalecer la l\u00ednea de contacto. Las p\u00e9rdidas son muy altas en ambos lados, pero se planea una nueva ofensiva para el d\u00eda siguiente, ya que los estadounidenses no desean reducir la velocidad.<\/em><\/span><\/p>

\u00a0 \u00a0Por lo tanto, el 9 de junio, el 3er Batall\u00f3n del 22\u00ba Regimiento de Infanter\u00eda<\/span> (sin la Compa\u00f1\u00eda K)<\/span><\/span> fue atacado despu\u00e9s de una importante preparaci\u00f3n de artiller\u00eda por el 44\u00ba Batall\u00f3n de Artiller\u00eda de Campo<\/span> comandado por el Teniente Coronel William A. Watson<\/span> (se cuentan 1500 proyectiles en total durante esta preparaci\u00f3n). La Compa\u00f1\u00eda L<\/span> lleva a cabo un amplio movimiento de derivaci\u00f3n por el oeste, tomando as\u00ed las defensas alemanas por el flanco. La compa\u00f1\u00eda bajo las \u00f3rdenes del Capit\u00e1n Joseph T. Samuels<\/span> se divide en cinco grupos de asalto, y a trav\u00e9s de las redes de alambre de p\u00faas y los campos de minas llega a las casamatas poco despu\u00e9s del mediod\u00eda, eliminando las armas peque\u00f1as de fuego. Los soldados de infanter\u00eda son apoyados por tanques, pero quedan fuera de uso, tocando minas durante la fase de aproximaci\u00f3n. Solo uno de ellos alcanza la posici\u00f3n enemiga. Los soldados estadounidenses formaron r\u00e1pidamente un grupo de asalto para destruir una primera casamata con explosivos y lanzallamas, pero sin ning\u00fan efecto. Hacen un segundo intento, luego un tercero, sin resultado. El Capit\u00e1n Samuels<\/span> env\u00eda al soldado Ralph G. Riley<\/span> para atacar la casamata lo m\u00e1s cerca posible: este corre los 70 metros abiertos bajo el fuego enemigo antes de alcanzar un cr\u00e1ter de bomba cerca de su objetivo. Pero su lanzallamas no funciona. Riley selecciona el modo de \u00abdisparo inmediato\u00bb de su arma port\u00e1til, abre la v\u00e1lvula del acelerador y se acerca\u00a0 un encendedor hasta el extremo del arma. Su lanzallamas funciona y se acerca a la puerta blindada de la casamata. Unos segundos despu\u00e9s, mientras los proyectiles de la bater\u00eda de Crisbecq ca\u00edan sobre la bater\u00eda de Azerville, varias detonaciones resonaron dentro del b\u00fanker:\u00a0 la munici\u00f3n alemana explot\u00f3.<\/em><\/span><\/p>

\u00a0 \u00a0Se iz\u00f3 una bandera blanca, y la guarnici\u00f3n de 169 soldados de Azeville, se rindi\u00f3 detr\u00e1s de un paracaidista estadounidense que hasta ahora era prisionero de los alemanes. En la estela, el 22\u00ba Regimiento de Infanter\u00eda<\/span> se despliega hacia el norte. Progresa aproximadamente un kil\u00f3metro antes de ser detenido por una resistencia aislada a la altura del castillo de Fontenay<\/span><\/span>.<\/em><\/p>

\u00a0 \u00a0De Azeville nos vamos a Sainte-M\u00e8re-\u00c9glise<\/em><\/span><\/a>, a 6 kil\u00f3metros. Aqu\u00ed es donde el soldado John Steele<\/span> ( el de la pel\u00edcula) se qued\u00f3 colgado en el campanario 45 minutos. Es un pueblo peque\u00f1o y todos los turistas vamos a la plaza. Han puesto un maniqu\u00ed en un sitio m\u00e1s visible, pero no el exacto, que recoge esta an\u00e9cdota.<\/p>

\"Sainte-M\u00e8re-\u00c9glise\"<\/a>
Sainte-M\u00e8re-\u00c9glise<\/span><\/strong><\/figcaption><\/figure>

\u00a0 \u00a0Este pueblo fue liberado el 6 de junio de 1944. Las unidades desplegadas por ambas partes fueron:<\/em><\/span><\/p>